Skip to Content Skip to Navigation

THE VOYCES: Music & Lyrics

RELATE TO ME

(THE VOYCES)
(In English):

Oh, the night's so young/It's been so long since I had any fun/I don't know what's wrong/I just wanna play another song/When the seasons change, leaves will still be blowing through my brain/Can you feel your heart ache? Do you relate to me?/In an empty home, the man inside it never feels alone/'Cause when he holds the light he knows there's nothing that he has to fight/Can you feel your heart ache? Do you relate to me?
(In French):

Oh, la nuit est si jeune
Il y a tellement longtemps que je ne me suis pas amusé
Je ne sais pas ce qui cloche
J'ai juste envie de jouer une autre chanson
Au fil des saisons, il y aura encore des feuilles qui voleront dans ma tête
Est-ce que ton cœur te fait mal ?
Est-ce que tu me comprends ?
Dans une maison vide
L'homme qui est à l'intérieur ne se sent jamais seul
Car lorsqu'il détient la lumière il sait qu'il n'a rien à combattre
Est-ce que ton cœur te fait mal ?
Est-ce que tu me comprends ?

(Copyright, 2002, 2003. B.W.W. Music)